Comprendre ce que l'on entend est un élément essentiel pour maîtriser une langue. Heureusement les possibilités pour améliorer la compréhension de l'oral sont nombreuses sur internet. En voici une petite sélection qui pourra aider ceux qui souhaitent travailler cet aspect de la langue, que l'on soit d'un niveau débutant ou plus avancé.
Vous cherchez des cours gratuits? Vous les trouverez sur English with Jennifer: une suite de vidéos régulièrement mises en ligne sur YouTube par une américaine (Jennifer).
Et si c'est l'anglais pour débutant qui vous intéresse, allez sur Basic English Grammar Lessons with Jennifer et vous trouverez des leçons très clairement expliquées (accent amréricain garanti) mais faciles à comprendre: Jennifer prend son temps, reprend ce qu'elle a énoncé, en montre la transcription à l'écran, etc... ce qui permet de suivre un cours entièrement en anglais, même lorsque l'on a un niveau plutôt débutant.
Vous pourrez aussi parcourir les différentes playlists de Jennifer:
- pour un niveau avancé (advanced English) ou débutant
- pour mieux connaître l'argot américain (American slang)
- l'anglais professionnel
- la prononciation
- de nombreux cours sur la grammaire anglaise...
le tout en vidéo.
Mais tout le monde n'a pas envie - ou besoin - de suivre des cours proprement dits, avec une formation structurée...
Dans ce cas, un simple entraînement à la carte est possible sur Randall's ESL Cyber Listening Lab un site déjà mentionné sur ces pages. On y trouvera de courts enregistrements audio (1 ou 2 minutes), précédés d'une préparation optionnelle, et suivis d'un exercice (questions à choix multiple)... ainsi que la possibilité de voir le script, bien pratique surtout si la compréhension orale n'est pas un point fort.
Les enregistrements sont classés par niveau (facile, moyen, difficile) sur une multitude de thèmes souvent liés à la vie quotidienne.
Dans un domaine très différent, si vous aimez la littérature, Librivox vous propose gratuitement des livres tombés dans le domaine public et enregistrés par des volontaires anglophones.
Vous pourrez donc entendre ou télécharger des fichiers au format mp3 ou ogg vorbis, ou encore souscrire aux podcasts. On peut faire une recherche par titre ou par auteur, ou parcourir le catalogue (browse entire catalog).
Un site sans doute difficile à utiliser si vous avez un niveau débutant, mais qui offre la possibilité d'écouter de l'anglais en voiture, dans le train, etc...