Une hyper-média­thèque gratuite en anglais
Les archives du net pour tout le monde

Plus de 20 millions d'oeuvres - livres, films, radio, TV, logiciels, sites... - un fond en constante augmentation et dispo­nible gratui­tement. C'est - en résumé - ce que propose Internet Archive*, que vous pourrez consulter facilement, même avec un niveau d'anglais de base pour certaines rubriques. On aurait donc tort de bouder son plaisir.

(*Prononcer: /'ɑːkaɪv/)

Sans prétendre aller dans les détails, les paragraphes ci-dessous vous donneront un aperçu de ce que vous trouverez dans les 6 rubriques principales: web, text, video, audio, software, images (accessibles par des icônes en haut de chaque page). Attention, pour des raisons de copyright, certaines sections comportent surtout des oeuvres anciennes.

Les premiers films de Charlie Chaplin

Vous aimez les films de ciné-club en noir et blanc? N'hésitez pas à regarder - ou même télécharger - plusieurs des premiers films de Charlie Chaplin tombés dans le Domaine Public (icône Video, puis Movies dans la liste en haut de votre écran, choisissez Comedy films ou Silent films). Et si vous croyez votre niveau d'anglais insuffisant, souvenez-vous qu'il s'agit de films muets! Vous n'aurez donc que quelques phrases à lire à l'écran de temps en temps.

Mais vous pourrez aussi choisir entre des longs métrages (Feature films), des vidéos amateur (Home movies), ou des bandes-annonces (movie trailers), pour ne nommer que quelques collections.

Des concerts en streaming

Le cinéma et la vidéo, bien sûr, ne représentent qu'une partie d'Internet Archive. Si c'est la musique qui vous intéresse, vous aurez accès à des milliers de concerts donnés par différents groupes, que vous pourrez entendre en streaming et parfois télécharger (cliquez sur Audio, puis Live Music Archive. Attention, il s'agit bien sûr d'un usage non commercial, comme précisé dans l'introduction de la page...)

Ce n'est pas ce que vous cherchiez? la section Audio vous proposera aussi des livres audio, et aussi la radio d'antan (Old Time Radio) ou les podcasts, et encore bien d'autres choses...

Des livres, et des documents de la CIA

Quant aux livres, la bibliothèque proprement dite regroupe des millioins d'ouvrages anciens. Avec ses collections provenant d'universités américaines, elle fera le bonheur des chercheurs. Mais elle propose aussi de la littérature classique pour enfants ou, si vous êtes musicien, des partitions. Et - plus inattendu - d'anciens documents de la CIA ou du Département de la Défense américain.

Par contre, si ce sont des romans sous forme d'e-books gratuits que vous cherchez, Il sera plus facile de consulter des sites dédiés aux livres numériques.

Des jeux d'arcade, de console, et des logiciels

Comment archiver le net et le numérique sans le faire pour les jeux? La rubrique Software regroupe les premiers jeux d'arcade et de console, ainsi que ceux pour PC. Ils peuvent être utilisés en ligne sur le site, grâce à un émulateur, ce qui ravira sans doute les passionnés. Seul inconvénient, il faut souvent chercher pour trouver les raccourcis clavier - parfois expliqués dans les commentaires - et la lenteur est souvent de mise. Mais la version actuelle du site est encore expérimentale et devrait donc s'améliorer.

Les galeries de grands musées américains

Si vous êtes amateur de galeries d'art, la rubrique Images propose entre autres des oeuvres exposées dans de grands musées de New York: Le Metropolitan Museum of Art, et le Brooklyn Museum, dont vous pourrez voir de nombreuses oeuvres numérisées en haute résolution.

La machine à remonter le temps

Internet a déjà pris de l'âge: certains sites ont disparu, mais Internet Archive vous permettra peut-être de les retrouver grâce à la Wayback Machine: il suffit de rentrer leur nom de domaine. C'est aussi de cette manière que vous pourrez voir de nombreux sites actuels tel qu'ils apparaissaient dans le passé. Vous l'aurez peut-être remarqué, La Wayback Machine est le premier élément à être affiché en haut de la page d'accueil. C'est comme cela qu'Internet Archive a commencé en 2001: en archivant les sites internet...

Et l'anglais dans tout ça?

Comme l'ensemble des sites mis en avant sur Anglissime, "Internet Archive" est bien sûr, en anglais. Et beaucoup d'oeuvres proposées sont issues de pays anglophones, en particulier dans les rubriques vidéo, audio et texte. De plus, le contenu du site est tellement riche que cette page n'en rend compte que très partiellement. Ce sera donc à vous d'explorer pour vous faire une idée. Il y en a pour tous les goûts, alors n'hésitez pas. Ce sera une occasion de plus de travailler l'anglais en vous faisant plaisir.