Le gérondif
Employer un verbe comme un nom

Le gérondif se forme en ajoutant "ing" à un verbe. Il permet d'employer ce verbe comme un nom.

verbe + ing

I like reading and I love travelling.
J'aime lire et j'adore voyager.

Dans cette phrase, on a ajouté "ing" aux verbes read et travel, les transformant ainsi en gérondifs. On pourrait aussi traduire la phrase en employant un nom: "J'aime la lecture et les voyages".

Le gérondif peut être sujet ou complément:

Reading is my favourite pastime.
La lecture est mon passe-temps favori.
I started painting 2 years ago.
J'ai commencé à peindre (la peinture) il y a 2 ans.

Après une préposition (in, to, at, after, before, of, about, etc...), s'il faut employer un verbe, ce devra être un gérondif et non un infinitif.

His way of talking is very arrogant.
Sa manière de parler est très arrogante.
She was happy about seeing London again.
Elle était heureuse de revoir Londres.

Pour certains verbes suivis d'un autre verbe, ce dernier sera parfois un gérondif.

I stopped going to the club last year.
J'ai arrêté d'aller au club le mois dernier.

Il ne faut pas confondre...

...le gérondif avec les temps qui se con­juguent à la forme BE + VERBE +ING, tels que le présent be -ing, le prétérit be -ing, etc... Voir les deux exemples suivants:

I love driving (J'adore conduire)
Dans l'exemple ci-dessus, "driving" est un gérondif.

I am driving (Je suis en train de conduire)
Ici, pas de gérondif mais le présent be -ing du verbe drive.

Un exercice sur ce thème:
Pages connexes
Publicité

Publicité