On peut apprendre l'anglais à tout âge. Quand on est "grand" bien sûr. Et aussi quand on est petit, comme le prouvent les sites ci-dessous. Vous pouvez donc y emmener vos tout jeunes loupiots et, avec votre aide, ils prendront plaisir à chanter, écouter, répéter ou regarder en anglais. Et sans doute vous aussi...
Et pas d'inquiétude, les rubriques sélectionnées ici par défaut le sont pour leur commodité, parce qu'on peut entendre le texte, par exemple. De même, les animations sont une aide précieuse pour apprendre car on peut montrer à l'enfant le dessin correspondant au mot lu ou chanté... De quoi maintenir son intérêt, lui faire entendre de l'anglais, et passer de bons moments...
Voici le spécialiste des comptines en anglais. On ne trouvera rien d'autre sur ses pages et grâce à une classification très simple, on se repère facilement entre les différentes rubriques consacrées aux animaux, au temps, à la nourriture, aux berceuses (lullabies), à Noël, etc...
Chaque comptine (nursery rhyme) est accompangée d'une courte présentation adressée à l'adulte, et d'une illustration. Viennent ensuite les paroles (lyrics), et la vidéo animée qui permet aussi d'entendre la comptine et donc d'apprendre sa prononciation. Pas compliqué et efficace! Seul bémol, la publicité très présente est parfois gênante.
Sur ce site indien, vous trouverez aussi des comptines, généralement accompagnées d'animations, et avec les paroles dans la majorité des cas. Parfait pour apprendre l'alphabet, les chiffres, ou d'autres comptines populaires comme Humpty Dumpty, ou Jingle Bells pour Noël. Mais le site ne se limite pas là. Aussi n'hésitez pas à parcourir les pages des autres rubriques. Vous êtes sûrs de trouver d'autres activités intéressantes et accessibles à un très jeune public non anglophone.
N.B. Vous trouverez sur ce site quelques "anomalies" grammaticales qui pourraient surprendre, l'anglais étant l'une des 23 langues officielles de l'Inde. Mais cela n'affecte pas les comptines populaires du site, dont les paroles sont de toutes façons les mêmes dans le monde anglo-saxon.
Sur Turtle Diary, pas de chansons mais de nombreuses activités classées par niveau d'éducation, de la maternelle (preschool, kindergarten), jusqu'à l'équivalent du CM2 (fifth grade).
En cliquant sur le lien, vous tomberez sur des histoires courtes (short stories) présentées sous forme de livres: on lit l'histoire en feuilletant des doubles-pages. Chacune comporte une illustration à gauche, et une phrase de texte sur la page de droite, que l'on peut entendre en cliquant sur les notes de musique. Rien de bien compliqué, donc...
Prenez le temps cependant d'explorer le reste du site, très riche en activités diverses pour les plus jeunes et classées (voir plus haut). Vous y trouverez certainement votre bonheur.