Anglais+



Lire en anglais, gratui­tement
Des nouvelles, des romans...

lire en anglais gratuitement On insiste souvent - à juste titre - sur l'étude et la pratique de l'anglais oral lorsqu'il s'agit d'apprendre la langue (voir à ce sujet les sites pour échanger en anglais ou des sites pour améliorer la compré­hension orale).

Pour autant la lecture apporte aussi une contribution indispensable. Lire une nouvelle ou un roman en anglais permet d'acquérir les structures de la langue, des expressions et du vocabulaire. A force d'être lus au fil des pages, ceux-ci finissent même par être acquis à notre insu pour être ensuite plus faciles à reconnaître à l'oral, lorsqu'un anglophone les prononce.

Mais la lecture en continu, c'est trop difficile, direz-vous? Essayez: ce sont les premières pages qui coûtent, et si vous avez trouvé une oeuvre qui vous convient, vous aurez envie de lire la suite. Vous n'avez pas "le niveau" pour lire un roman? Essayez une nouvelle. Certaines ne font que quelques pages. Quant aux éléments ci-dessous, en répertoriant des ressources numériques et gratuites, ils vous faciliteront la tâche.

Les liseuses électro­niques et autres supports:

les liseuses électroniques Avec une liseuse électronique vous disposez d'un instrument privilégié pour lire en continu sans fatigue, tout en emportant une véritable bibliothèque. (1) Mais surtout, certaines d'entre elles ont le gros avantage d'intégrer un dictionnaire anglais-français, et anglais unilingue, permettant de passer directement d'un mot inconnu à sa traduction, voire d'enregistrer les mots cherchés. Une aide appréciable pour la lecture en anglais.(2)

Sans liseuse et avec un simple ordinateur, un logiciel comme Calibre - téléchargeable sans frais - vous permettra de récupérer des livres numériques, voire les infos du jour de grands journaux anglo-saxons, ou de chaînes comme la BBC. Vous pourrez ensuite les lire à l'aide du logiciel (ou d'ailleurs les envoyer vers votre liseuse, si vous en possédez une).

Quel format choisir pour télécharger un livre? Parmi ceux proposés sur les sites concernés, le format Acrobat Reader (pdf) sera lisible sur à peu près n'importe quel support. Mais c'est le format ouvert epub qui sera le plus adapté pour les liseuses car il est prévu pour cet usage, très courant, et normalement reconnu par l'ensemble des appareils sauf les Kindle (il est utilisable aussi sur ordinateur à l'aide du logiciel mentionné ci-dessus). Pour les autres formats, il faudra se renseigner sur les sites spécialisés.

1- Elles sont parfois appelées à tort "e-book" en français, au lieu de "e-book reader" (lecteur de livre électronique).
2- A signaler que nombre de tablettes font aussi office de liseuse, même si c'est avec un moindre confort.

Trouver des livres gratuits en anglais

Sont référencés ci-dessous des sites indépendants et permettant l'accès à des livres électroniques (romans, nouvelles, essais...) en anglais, sans bourse délier, et sans la tracasserie des DRM. C'est généralement le cas des oeuvres tombées dans le domaine public. Vous pourrez donc télécharger ces livres électroniques tout-à-fait légalement, et les transférer ensuite sur votre liseuse (voir plus haut). Attention, il peut y avoir un mélange sur le même site (langues différentes, payant ou non).

Vous trouverez sur les pages concernées la plupart des grands auteurs classiques de la littérature anglaise et américaine. En vrac: D.H. Lawrence, George Eliot, Emily et Charlotte Brontë, Arthur Conan Doyle, F. Scott Fitzgerald, Mark Twain, Jack London et bien d'autres... De quoi trouver son bonheur parmi des oeuvres souvent mondialement connues. Et encore une fois, rien n'empêche de commencer par une nouvelle (a short story) si nécessaire.

Mais on trouve aussi sur certains sites, les écrits récents d'auteurs cherchant à se faire connaître: romans, nouvelles, essais ou autre... Bien sûr, la qualité ne peut être garantie et il faudra faire votre sélection, mais ce sera pour la bonne cause: lire de l'anglais. Et il arrive que certains écrivains ayant déjà publié en version papier, choisissent de mettre en ligne gratuitement un livre qui ne sera pas réédité.

Les sites pour télé­char­ger des oeuvres

  • Get Free Ebooks
    Essentiellement des oeuvres écrites récemment. Le site n'héberge pas nécessairement les fichiers mais renvoie à une adresse qui peut être différente pour chaque livre.
  • ManyBooks.net
    Beaucoup de classiques. Utiliser la recherche avancée en précisant les dates pour trouver des oeuvres récentes en anglais.
  • Project Gutenberg
    Essentiellement - mais pas uniquement - des classiques. 42000 oeuvres en téléchargement libre lors de l'écriture de cette page.
  • Feedbooks
    Le site comporte deux rubriques gratuites: Public Domain et Free Original Books (accessibles dans le menu de navigation gauche, sur ordinateur). Cette dernière section permet de découvrir de nouveaux auteurs, dans tous les genres. N'oubliez pas de commencer par choisir la langue anglaise en bas de page.
  • Smashwords
    Choisir une rubrique dans la colonne de gauche, puis cliquer sur "free" dans la section "price" en haut de page.

Laissez un commentaire...

:


:

Merci d'avoir laissé un commentaire. Il apparaîtra dès qu'il sera validé.

Giovanni le 23/10/2017

Merci pour tout

amine le 06/10/2017

Bonjour , je suis Amine je cherche à maîtriser la langue français et l'english conseillez moi . Merci d'avance.

Nabhat Said le 12/07/2017

Bien

Saliha le 06/05/2017

je suis kabyle je maitrise le français. Maintenant j'ai décide de perfectionner mon anglais conseillez moi.

Louis le 07/05/2017

Bonjour Saliha. Vous trouverez sur ce site de nombreuses pages qui vous permettront de perfectionner votre anglais, ou vous donneront des pistes pour cela. Il faut prendre le temps de les parcourir et d'y revenir à votre gré.

mensjet le 09/04/2017

Merci, votre site m'aide beaucoup. J'aurais besoin d'un site pour apprendre l'espagnol en vrai débutant comme "le site de Jennifer".
Merci
thank you,

Louis le 10/04/2017

Bonjour et merci. Je pense que vous faites allusion au site "English with Jennifer", (indiqué sur la page Des sites pour améliorer la compréhension orale)...
Anglissime étant consacré à l'anglais, il m'est difficile de vous répondre pour l'espagnol. Mais d'autres auront peut-être une idée, et je pense qu'une requête dans un moteur de recherche, ou sur You Tube vous apportera probablement des réponses.

Barbara le 11/02/2017

Je cherche une liseuse (ou une application) de livre mais qui lit à voix haute. J'ai un IPad. Est ce que ça existe ? Merci pour la réponse. Barbara

Louis le 11/02/2017

Bonjour Barbara. Vous pouvez aller sur cette page (elle teste une liseuse qui peut lire à voix haute en plusieurs langues, dont l'anglais):
http://www.lesnumeriques.com/liseuse/pocketbook-touch-lux-p16011/test.html
Sinon, une autre page:
http://www.liseuses.net/convertir-en-livre-audio/

vounzi-neller le 22/07/2016

je souhaiterais avoir une aide pour lire en anglais car j'ai un défi en septembre 2016 à relever besoin aide en urgence

Ulla21 le 24/07/2016

Il faudrait un peu plus de précisions, stp (quel genre d'aide, quel défi?)

ebooks for all le 06/12/2015

On peut aussi lire des livres gratuits en anglais sur Ebooks for all

Les dernières pages:
                              16         
Publicité

Les thèmes des dernières pages:

8 astuces pratiques 
pour apprendre plus agréablement
L'anglais est-il facile? 
Le pour et le contre
Les faux-amis 
100 mots pour éviter les malentendus
Les dictionnaires en ligne 
Les connaître et les utiliser
L'alphabet phonétique 
Un plus pour la pronon­ciation
L'anglais pour le plaisir 
Pourquoi la langue de Shake­speare fait du bien
Sigles et acronymes 
Les abréviations courantes en anglais
Les diphtongues, indispensables pour améliorer sa prononciation 
Comment bien les prononcer
20 proverbes faciles en anglais 
et leurs équivalents français
anglais américain
<=> anglais britannique 

orthographe, grammaire, et prononciation
anglais américain
<=> anglais britannique 

les mots indispensables
4 voyelles à bien prononcer (fin) 
Pour conclure...
Des voyelles à bien prononcer (suite) 
Comment dire le O et le OU (ou leur équivalent)
Des voyelles à bien prononcer 
Comment dire les voyelles longues a et i
8 conseils pour ameliorer son anglais 
Comment s'y remettre, même quand les études sont loin
Lire en anglais gratuitement 
Des nouvelles, des romans
Comment améliorer son accent 
5 points à vérifier
Comment les anglophones voient la France 
... et surtout les français
Des sites pour la compréhension orale 
Mieux comprendre l'anglais parlé
Comprendre un court-métrage en anglais 
Comprendre une vidéo de 15mn
Copyright © L. Perriquet | Contact | Mentions légales | illustrations Open Clipart (public domain)